-
1 baptism of blood
-
2 baptism of blood
Большой англо-русский и русско-английский словарь > baptism of blood
-
3 baptism of blood
1) Общая лексика: мученичество, первое ранение, первые боевые потери соединения, первые боевые потери части2) Религия: "крещение кровью", мученичество, мученическая смерть, мученичество во имя Христово, (Martyrdom for the sake of Christ which supplied the place of the sacrament if the martyr was unbaptized) крещение кровью -
4 baptism of blood
мученичество; первое ранениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > baptism of blood
-
5 baptism of blood
şehit olma, şehitlik -
6 baptism of blood
şehit olma, şehitlik -
7 baptism of blood
мученичество, первое ранение -
8 baptism of blood
-
9 baptism of blood
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > baptism of blood
-
10 baptism of blood
1) кровавое крещение, крещение кровью ( о христианских мучениках)2) первая кровь, первое (боевое) ранение -
11 baptism of blood (Martyrdom for the sake of Christ which supplied the place of the sacrament if the martyr was unbaptized)
Религия: крещение кровьюУниверсальный англо-русский словарь > baptism of blood (Martyrdom for the sake of Christ which supplied the place of the sacrament if the martyr was unbaptized)
-
12 baptism of blood, the
Westminster dictionary of theological terms > baptism of blood, the
-
13 baptism
baptism [ˊbæptɪzǝmǝ] nкреще́ние;baptism of blood му́ченичество; воен. пе́рвое ране́ние
;baptism of fire боево́е креще́ние
-
14 baptism
ˈbæptɪzm сущ.
1) а) крещение to administer baptism ≈ осуществлять обряд крещения to accept, receive, undergo baptism ≈ принять обряд крещения name of baptism ≈ имя, данное при крещении б) духовое очищение baptism of blood baptism of fire в) крещение (корабля, колокола)
2) введение, внедрение, новый этап развитиякрещение, крестины - name of * имя, данное при крещении - private * крещение на дому - * of blood мученичество;
(военное) первое ранение, первые боевые потери части - * of fire боевое крещение - he received * его окрестили введение, внедрение - Iraq had its TV * в Ирак пришло телевидениеbaptism крещение;
baptism of blood мученичество;
воен. первое ранение;
baptism of fire боевое крещение ~ крещениеbaptism крещение;
baptism of blood мученичество;
воен. первое ранение;
baptism of fire боевое крещениеbaptism крещение;
baptism of blood мученичество;
воен. первое ранение;
baptism of fire боевое крещение -
15 baptism
[ˈbæptɪzm]baptism крещение; baptism of blood мученичество; воен. первое ранение; baptism of fire боевое крещение baptism крещение baptism крещение; baptism of blood мученичество; воен. первое ранение; baptism of fire боевое крещение baptism крещение; baptism of blood мученичество; воен. первое ранение; baptism of fire боевое крещение -
16 baptism
{'bæptizm}
n кръщение, кръщавка (и прен.)
BAPTISM of blood мъченичество
BAPTISM of fire бойно кръщене* * *{'baptizm} n кръщение, кръщавка (и прен.).* * *кръщение; кръщаване;* * *1. baptism of blood мъченичество 2. baptism of fire бойно кръщене 3. n кръщение, кръщавка (и прен.)* * *baptism[´bæp¸tizəm] n кръщение, кръщавка, кръщаване; \baptism of fire бойно кръщение; \baptism of blood мъченичество. -
17 baptism
nounTaufe, die* * *[-tizəm]* * *bap·tism[ˈbæptɪzəm]n Taufe f\baptism of fire Feuertaufe f fig* * *['bptIzəm]nTaufe fbaptism of fire (fig) — Feuertaufe f
* * *baptism [ˈbæptızəm] s1. REL Taufe f:have (come through) one’s baptism of fire die Feuertaufe erhalten (bestehen); → academic.ru/37915/in_extremis">in extremis 2bapt. abk1. baptism2. baptized* * *nounTaufe, diebaptism of fire — (fig.) Feuertaufe, die
* * *n.Taufe -n f. -
18 baptism
[ʹbæptız(ə)m] n1. крещение; крестиныname of baptism - имя, данное при крещении
baptism of blood - а) мученичество; б) воен. первое ранение; первые боевые потери части или соединения
2. введение, внедрение -
19 baptism
['bæptɪz(ə)m]сущ.1)а) рел. крещение ( церковное таинство)to administer baptism — крестить; проводить обряд крещения
to accept, receive, undergo baptism — принять крещение
- baptism of firename of baptism — имя, данное при крещении
Syn:б) торжественное присвоение имени (кораблю, колоколу)2) духовное очищение (перед обрядом посвящения или инициации, в некоторых религиях)3) крещение, первое испытание на каком-л. поприще; посвящение (во что-л.), первые шаги (в какой-л. области)I had my show business baptism there when my dad's best friend, Cisco Houston, asked me to come up and sing a few songs. — Там я сделал свои первые шаги в шоу-бизнесе, когда лучший друг моего отца, Сиско Хьюстон, попросил меня прийти и спеть пару песен.
-
20 baptism
См. также в других словарях:
baptism of blood — noun Martyrdom of the unbaptized Christian • • • Main Entry: ↑baptize … Useful english dictionary
Baptism of blood — Because Christ taught that Baptism is necessary for salvation (see Jn 3:5), all must be baptized in order to be saved. Nonetheless, the Church teaches that those who suffer death for their faith in Christ without having received Baptism with… … Glossary of theological terms
baptism of blood — torture and execution martyrs who had not been baptized (they were considered as baptized in blood and this was considered as a full substitute for factual baptism) … English contemporary dictionary
baptism of blood, the — Крещение кровью … Вестминстерский словарь теологических терминов
Baptism — • One of the Seven Sacraments of the Christian Church; frequently called the first sacrament , the door of the sacraments , and the door of the Church Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Baptism Baptism … Catholic encyclopedia
Baptism of desire — (Latin Baptismus Flaminis) is a teaching of the Roman Catholic Church explaining that those who desire baptism, but are not baptized with water through the Christian ritual, because of death, nevertheless bring about the fruits of Baptism, if… … Wikipedia
Baptism — This article is about the Christian religious ceremony. For other uses, see Baptism (disambiguation). Baptism of Neophytes by Masaccio, 15th century, Brancacci Chapel, Florence.[ … Wikipedia
baptism — A spiritual rite of transformation, rebirth, initiation, and EXORCISM. In the Christian tradition, baptism protects a soul against evil and the snares of the DEVIL. In POSSESSION cases, a DEMONIAC who is exorcised must be rebaptized.… … Encyclopedia of Demons and Demonology
Baptism for the dead — Only mentioned in 1 Cor. 15:29. This expression as used by the apostle may be equivalent to saying, He who goes through a baptism of blood in order to join a glorified church which has no existence [i.e., if the dead rise not] is a fool. Some… … Easton's Bible Dictionary
Blood baptism — Blood Blood (bl[u^]d), n. [OE. blod, blood, AS. bl[=o]d; akin to D. bloed, OHG. bluot, G. blut, Goth. bl[=o][thorn], Icel. bl[=o][eth], Sw. & Dan. blod; prob. fr. the same root as E. blow to bloom. See {Blow} to bloom.] 1. The fluid which… … The Collaborative International Dictionary of English
Blood — (bl[u^]d), n. [OE. blod, blood, AS. bl[=o]d; akin to D. bloed, OHG. bluot, G. blut, Goth. bl[=o][thorn], Icel. bl[=o][eth], Sw. & Dan. blod; prob. fr. the same root as E. blow to bloom. See {Blow} to bloom.] 1. The fluid which circulates in the… … The Collaborative International Dictionary of English